• Header-Bild 2
  • Header-Bild 3
  • Header-Bild 4
  • Header-Bild 5
  • Header-Bild 6
  • Header-Bild 7

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous prenons très au sérieux le thème de la protection des données et de la confidentialité et suivons les prescriptions de protection des données nationales et européennes en vigueur. Nous aimerions brièvement vous décrire par la suite les aspects les plus importants de notre stockage des données. Nous traitons et utilisons vos données personnelles uniquement si vous avez accordé votre consentement explicite à ce sujet.

1. Quelles sont les données que nous enregistrons?

Nous collectons les informations que nous recevons de votre part, lorsque vous vous abonnez p. ex. à une newsletter, que vous vous enregistrez à nos services ou que vous faites appel à une des possibilités de contact offertes.

Lorsque vous prenez contact avec nous pour la première fois, nous établissons pour vous un profil dans notre banque de données. Toutes les informations supplémentaires que vous communiquerez par la suite seront alors enregistrées de la même façon. Selon le nombre d’informations que vous nous fournissez, nous pourrons d’autant plus facilement vous soumettre à l’avenir des offres individuelles et intéressantes.

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics fait appel aux «cookies», des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations sur votre utilisation de ce site Internet créées par les cookies (y c. votre adresse IP) sont transmises vers un serveur de Google aux États-Unis et enregistrées là-bas. Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, de constituer des rapports sur les activités du site Internet à l’intention des exploitants du site Internet et de fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site Internet et à l’utilisation d’Internet. Google transmettra également ces informations le cas échéant à des tiers, si cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données sur demande de Google. Google ne mettra en aucun cas en relation votre adresse IP avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par un paramétrage correspondant de votre logiciel de navigateur; nous vous rendons cependant attentifs que vous ne pouvez pas utiliser dans ce cas l’ensemble des fonctionnalités de ce site web de manière complète. En utilisant ce site web, vous vous déclarez en accord avec l’exploitation des données recueillies sur vous par Google tel que décrites ci-dessus et pour le but mentionné ci-dessus.

2. À quelles fins utilisons-nous ces données?

Nous utilisons vos données exclusivement pour envoyer des informations éventuelles ou des nouveautés, pour répondre à vos questions et à des fins statistiques de la recherche sur le marché.

3. Combien de temps les données sont-elles stockées?

En principe, nous stockons toutes les informations que vous nous envoyez pour une période indéterminée.
Si vous désirez que nous cessions d’utiliser vos données, c’est bien volontiers que nous exauçons ce vœu dans les plus brefs délais (lisez également à ce sujet le chiffre 5).

4. Pouvez-vous déterminer quelles données nous avons enregistrées à votre sujet?

Oui. Selon votre souhait, vous pouvez recevoir à tout moment des informations sur vos données stockées.

5. Pouvez-vous demander la suppression de vos données enregistrées?

Oui. Il va de soi que vous avez à tout moment la possibilité de demander une suppression partielle ou complète de vos données. À cet effet, veuillez utiliser notre formulaire de contact. Nous donnerons alors immédiatement suite à votre souhait. Les données ne seront pas supprimées mais bloquées aussi longtemps que nous devions être contraints selon la loi à conserver les données.

6. Que sont les cookies et quels sont ceux que nous utilisons?

Les cookies sont des petits fichiers textes pouvant être stockés sur le disque dur des visiteurs du site web. Les informations contenues dans les cookies vous facilitent alors la navigation et permettent l’indication correcte de nos pages Internet.

Nos cookies ne sont pas adaptés à vous identifier en tant que personne.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne, nous vous prions de vous référer au manuel d’utilisateur de votre navigateur.

7. Pouvez-vous apparaître anonymement ou sous un pseudonyme?

Oui, cela est possible. Veuillez toutefois noter que nous ne pouvons pas remplir certaines prestations lorsque nous ne connaissons pas votre nom et votre adresse.

8. Transmettons-nous vos données à des tiers?

Non, nous ne transmettons pas vos données à des tiers, en particulier celles-ci ne seront pas vendues, louées ou échangées.

Tant que nous faisons appel à d’autres entreprises pour l’exécution de nos tâches, il va de soi que ces entreprises seront également tenues à protéger vos données et à les utiliser exclusivement aux fins prévues. Ces entreprises sont en outre tenues de traiter les données selon cette politique de confidentialité et selon la législation en vigueur.

9. Sécurité des données

Toutes les données sont stockées sur des serveurs conformes à des normes de sécurité élevées; les données sont protégées contre l’accès à des personnes non autorisées et à l’abus.

Si vous aviez encore des questions ou des suggestions, vous pouvez à tout moment nous contacter par e-mail. Veuillez utiliser le formulaire de contact à cet effet.

Veuillez patienter...

Continue shopping
View cart & checkout
Continue shopping
View cart & checkout